• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: fun (список заголовков)
03:27 

спёрто на просторах жежешечки

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
Да, сперто у друга. У дорогого френда christa_eselin нижеследующее сперто, потому что не было никаких сил противиться искушению. Жажда обладания оказалась сильнее меня. Я уже покаялась там, на месте преступления, так что надеюсь, что моя бессмертная душа не сильно пострадает из-за этого конкретного деяния, когда придет время держать ответ.
Изучала я экзотические иностранные языки, было дело, и вела в свое время с одногруппниками диалоги следующего содержания:
- Это рука?
- Нет, это нога. А это что?
- Это глаз.
- Нет, это не глаз, это ухо. А где нос?
- Нос вот.
Тогда нам казалось, что смешнее этого вообще ничего на свете быть не может. Кроме, разве что, фразы в нашем великом учебнике, иллюстрировавшей спряжение глагола "быть": "А не командиры ли мы?!" (в русском переводе глагола, само собой нет, но в оригинале он, поверьте мне, есть, и спрагается весьма замысловато).
Все пять лет (и какое-то время после) попав в дурацкое положение или оказавшись перед неразрешимой задачей я и товарищи мои неизбежно бормотали: "А не командиры ли мы, в самом-то деле?!."
Короче. Я знаю толк в заучивании текстов, диалогов, фраз и грамматических конструкций. Дело это муторное, занудное и неблагодарное. А ведь есть такой простой, гениальный выход! Вот он, делюсь. И сама буду к этому возвращаться в самые мрачные дни моей жизни. (Да и сейчас, прямо скажем, дни не самые светлые, отвлечься хочется безумно). Если бы мы учили наш язык по учебнику, цитирующемуся ниже, мы бы с ним вообще никогда не расставались. Это было бы счастье какое-то.
Итак:



Выдержки из «Полного практического и теоретического курса французского языка для взрослых по методу В. Бургарда».

Оригинальная метода обучения, основанная на разборе и заучивании отдельных фраз, не соединённых в связные тексты.
Там, где они втихомолку от автора кое-как друг с другом соединились, получилось вот такое:

Тексты, которые обучающимся предлагается перевести на французский:

Купи у меня эту прекрасную лошадь. Какъ видишь, на ней сѣрое, грязное и поношенное платье. Ея супругъ былъ убитъ во время послѣдней войны; такимъ образомъ она осталась вдовою с четырьмя дѣтьми.

Блѣдная, испуганная, она вошла въ мою комнату и упала передо мною на полъ съ крикомъ. Нѣт ли у вас хорошихъ черныхъ чернилъ?

Воры вошли на кухню через (par) чердакъ и ушли такимъ же образомъ. Поступили они такъ для удовольствия или для здоровья? Можетъ быть, вы думаете, что они останутся у насъ? Милости просимъ, мы всѣ дома. Подождите, пожалуйста, немного, они сейчас же вернутся.

Развѣ ваш кучеръ напивается каждый день? Да, это правда. Сначала онъ обучалъ этому детѣй моего дяди, а затѣм сына моего опекуна.

Сначала я свелъ его въ музей, затѣм въ соборъ и, наконецъ въ циркъ. Вообразите, что это повредило гораздо больше, нежели всѣ лекарства. Сведите его на кладбище. Наблюдайте (surveiller) за нимъ.

Гдѣ мой другъ? Онъ на шкапу в передней. Будьте болѣе осторожны в выборе своихъ друзей – это отличный урокъ для будущаго.

Это ли ваш братъ? Нѣтъ, это двустволка (un fusil à deux coups) моего младшего брата. Онѣ ненавидятъ другъ друга. Они безпрестанно спорятъ между собою, ни одинъ, ни другой не хотятъ сознаться, что оба виноваты.

Это былъ князь Б.? Мы его замѣтили на паперти, въ моментъ выхода изъ церкви послѣ богослуженiя. Нѣтъ, мы его не бранили. Мы ударили его два или три раза. Моему брату показалось, что онъ обидѣелся.

Нѣтъ ли аптеки въ этой улицѣ? Случается, что ея тамъ не бываетъ по утрамъ.

Солдаты пьютъ водку и пиво. У нихъ великолѣпный цвѣтъ лица. У нихъ нѣтъ лихорадки (de fièvre) и никогда не болитъ голова. У нихъ есть вкусъ. У нихъ нѣтъ сердца. Будутъ ли у нихъ завтра огурцы?

Господь создалъ миръ. Это было около трехъ недѣль тому назадъ. Слава Богу, онъ уже окончилъ эту работу. Отнынѣ его здѣсь нѣт, онъ гдѣ-нибудь въ другомъ мѣсте. Я уже былъ вездѣ и нигдѣ его не встѣртилъ.

Принесите мне эту книгу. Я давно искалъ случая ее поцеловать.

Этотъ господинъ не внушаетъ довѣрия, это очень подозрительная личность (l’individu). Его патрiотическiй порывъ спасъ отечество.

Слышали ли вы о смерти поручика М.? Счастливчикъ! Онъ теперь путешествуетъ по (en) Италии.

Это очень хороший апельсинъ. Недавно я встретилъ его у моей тетушки, но я не воспользовался этимъ случаемъ, чтобы поговорить с нимъ.

Уступите ли вы вашу квартиру генералу? Здѣсь множество блохъ и клоповъ.

Какая роскошная ночь! Свалка (la cohune) у моста кончилась лишь съ прибытiемъ полiции.

@темы: fun

19:04 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
Ололо мы редкостные придурки!
На Марше Уродов я насчитала не меньше 50 человек => идея убедительно пошла в народ!

Собираю фотки!

pics.livejournal.com/synerj/gallery/0008gk8x?pa...
paaladin.livejournal.com/105026.html#cutid1
photo.qip.ru/users/redwallsky/3886883/

Алсо, открыт сезон босоногих уличных танцев, мороженого и безобразий.
Весна окончательно и бесповоротно вступила в свои права.
запись создана: 03.04.2011 в 22:33

@музыка: MDB

@темы: fun

18:52 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
и снова френдлента радует


потащено у Selena_eclipse

@музыка: Lacrimosa

@темы: rpg, pics, fun

20:26 

несём литературу в массы!

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
18.03.2011 в 20:11
Пишет cerner:

18.03.2011 в 18:14
Пишет Виксар:



URL записи

URL записи

@темы: fun, quote

15:13 

поделились прекрасным

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@музыка: Satyricon

@темы: fun, me, pics

17:34 

с баша

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
407040 / утверждена 2010-06-18 в 10:45
frost: не, фолк и эмбиент - это совсем не одно и то же
frost: вот смотри, если где-то в латинской аменрике на берегу реки квакают лягушки - это эмбиент
frost: а если их ловит латиноамериканский абориген, надувает и ебашит об дерево с мелодичными хлопками - вот это фолк :)


PS судя по звукам, мой каррент мьюзик - это фолк 0_о

@музыка: Sol Invictus - Black Easter

@темы: fun, music

19:22 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, hp, pics

19:41 

Средство от сессионных неврозов

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, video

20:17 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, pics

23:45 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, video

19:51 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, pics

21:23 

Бальный этикет USSR-style))

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, trash

21:06 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, pics

13:55 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
95129 (сохранена 2009-12-25 в 12:05)
Грустно? Тоскливо? Одиноко? Холодно? Голодно? Беспокойно? Страшно?
Тогда прямо Сейчас спойте:
1. На мотив "Собачьего вальса":
— Ололо лапша, ололо лапша!
2. На мотив Гимна РФ:
— Матрасы, матрасы, матрасы, матрасы!
3. На мотив русской народной "Эй, ухнем":
— Дирижаааблиии!
Ну как? Отпустило?

@темы: fun

23:54 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
Новая развлекушка:
www.faceresearch.org/demos/average

выбираешь из фоток самые симпатичные - жмёшь кнопочку - получаешь сферическую милашку в вакууме.

У меня вышло:

@темы: fun, pics

23:30 

Учи алфавит! Учи алфавит, сука!

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!


Прочие буквы ищите здесь:
mcdowns.livejournal.com/253921.html

@темы: fun, link, pics, trash

18:43 

баян, но по большей части работает.

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
Бальзак

1. Читать я начал очень рано, поэтому за давностью лет уже ничего не помню.
2. Если бы я родился в другое время, в другом месте, в другом теле, от других родителей и вообще с другими наследственными признаками, моя жизнь сложилась бы иначе.
3. Я очень люблю чистоту, поэтому когда в доме становится грязно, я стараюсь об этом не думать.
4. Время – это то, что я чувствую лучше других людей, поэтому к их жалобам на мои опаздания стараюсь всегда относиться снисходительно.
5. Всю жизнь очень много занимался спортом: две недели бегал по утрам, с шести до семи лет плавал в бассейне, в прошлом году четыре раза поднимал штангу, однажды стоял на коньках и еще однажды на лыжах. Сейчас подумываю о том, чтобы все-таки отжаться как-нибудь.
6. Крайне самодостаточен – умею пить один.
7. У меня отличная память на самые ненужные вещи. Можно даже быть уверенным, что если я что-то запомнил, то это мне никогда уже не понадобится.
8. Самое главное в жизни – это следовать своему пути. Это разрешает абсолютно оправданно вообще ничего и никогда не делать.
9. Крайне не люблю некомпетентных людей, особенно когда они находятся в моей области дольше и имеют в ней больше заслуг, опыта и знаний, чем я.
10. Обладаю качеством смотреть на вещи очень трезво и реалистично, поэтому, выходя из дома, никогда не забываю надеть каску от сосулек-убийц и взять с собой справочник по машиностроению, на случай поломки маршрутки.

@темы: socionics, me, fun

14:49 

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!

@темы: fun, pics

00:17 

бездна

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
64323 (сохранена 2009-05-30 в 21:20)
Cегодня видела хиппо-раста-свадьбу... )))
невеста: белое платье, белые дреды, босиком, с букетом ландышей
жених: белые джинсы, сандалии, какая-то цветная майка, волосы дыбом
гости: девочки с ярких платьях, босиком, с букетами одуванчиков, мальчики в джинсах и растаманских шапочках...
стояли на остановке, трамвай ждали... ))))

@темы: fun

22:56 

Они сошлись.

Крылья, ноги... главное-ХВОСТ!
Реферат по физике / литературоведению
Тема: «Былинный объект: гипотеза и теории»

Лирика отталкивает экзистенциальный погранслой, при этом нельзя говорить, что это явления собственно фоники, звукописи. Колебание взаимно. Плазменное образование оптически однородно. Расположение эпизодов начинает мелодический атом, и это придает ему свое звучание, свой характер. Парономазия, даже при наличии сильных аттракторов, последовательно выбирает эксимер, что связано со смысловыми оттенками, логическим выделением или с синтаксической омонимией. Атом, в первом приближении, недетерминировано аллитерирует экситон, поскольку любое другое поведение нарушало бы изотропность пространства.

Графомания дает квазар, поэтому никого не удивляет, что в финале порок наказан. Интерпретация всех изложенных ниже наблюдений предполагает, что еще до начала измерений волна инструментально обнаружима. Существующая орфографическая символика никак не приспособлена для задач письменного воспроизведения смысловых нюансов устной речи, однако экситон конфокально излучает сюжетный кристалл, но языковая игра не приводит к активно-диалогическому пониманию. Вселенная, несмотря на некоторую вероятность коллапса, нивелирует квант, особенно подробно рассмотрены трудности, с которыми сталкивалась женщина-крестьянка в 19 веке.

Как легко получить из самых общих соображений, стиль начинает дактиль при любом агрегатном состоянии среды взаимодействия. Женское окончание, если рассматривать процессы в рамках специальной теории относительности, упруго-пластично. Непосредственно из законов сохранения следует, что силлабика выталкивает метафоричный кристалл, даже если пока мы не можем наблюсти это непосредственно. Вещество, в согласии с традиционными представлениями, абсурдно интегрирует тахионный экситон – это уже пятая стадия понимания по М.Бахтину. В литературе неоднократно описано, как метаязык изящно нивелирует фонон при любом агрегатном состоянии среды взаимодействия. Плазма дает анжамбеман, и это является некими межсловесными отношениями другого типа, природу которых еще предстоит конкретизировать далее.


Йандех жжот.

@темы: fun, link, mindfuck, phil

Пешеползный переполз

главная